2015年1月21日，美国加利福尼亚州山景城 –科技和生命科学行业的顶尖律师事务所泛伟今天宣布新聘吴倪萍律师作为公司业务部合伙人并常驻泛伟律师事务所上海代表处。吴律师为多个国际基金和跨国企业代理私募股权、战略并购、债务融资交易以及合资项目。同时，她还为中国企业提供境外投资，赴美上市的相关法律咨询业务。
泛伟律师事务所主席理查•迪克森 (Richard Dickson) 表示：“科技领域的跨境投资与并购热潮正推动我们在中国的业务增长需求。吴倪萍律师的加入将帮助我们扩大在中国的业务范围。她的加入让我们团队如虎添翼。”
泛伟律师事务所驻上海代表处首席代表王怡华 (Eva Wang) 表示：“我们非常欢迎吴倪萍律师加入泛伟。她在私募股权投资、跨境并购、公司债务融资和资本市场交易等方面拥有一流的背景和丰富的经验。”
的中国团队，都给我留下深刻的印象。我的业务与泛伟强大的交易执行力以及重要的私有化交易能有很好的结合。”
泛伟律师事务所前任主席、合伙人戴伟国 (Gordon Davidson) 表示：“吴倪萍律师在最佳时机加入了我们，越来越多的外国投资者将目光对准硅谷的科技公司是未来趋势，这将推动我们在中国的业务增长需求。”
自上海代表处成立以来，泛伟已参与多项融资交易，战略投资，过去的一年已在中国参与超过55亿美元的收购项目，三项私有化交易，以及提供广泛的知识产权咨询服务。
在加入泛伟之前，吴倪萍律师任职于一家顶尖的美国律师事务所，并已在中国从事十多年的法律业务。吴律师拥有耶鲁大学法学院法学博士学位，并曾担任《耶鲁国际法杂志》的编辑。同时，她还以一等荣誉及美国大学优等生毕业于耶鲁大学本科，获取了计算机科学与经济学学士学位。吴律师能流利地使用英语和普通话。
关于泛伟律师事务所
泛伟为开拓性的科技和生命科学公司在其生命周期的各个阶段提供综合的法律服务。我们为成熟和新兴的公司制定创新、经济高效和切实可行的解决方案，帮助解决与风险资本、公开募股、合资、并购和战略关系、知识产权、诉讼和争议解决、税收、反垄断，以及就业和劳工法相关的一系列问题。40 多年来，泛伟已经帮助世界上一些最知名的公司成为市场领导者，并保持这一地位。
更多信息，请关注泛伟律师事务所
官方网站：www.fenwick.com
官方微博：http://weibo.com/u/3684941143
媒体联络:
智汇公关
郭妍娇
邮件：jojog@newell.com
电话：+86 21 5403 6180